7.6. Фонограммы

Магнитозаписи – обычный материал полевых исследований, поэтому нужно несколько слов сказать о технологии этого способа фиксации элементов этнической культуры, а также о хранении и учете магнитозаписей и правилах пользования ими.

Для записей рассказов и воспоминаний пригодны любые магнитофоны и диктофоны. В экспедиционных целях лучше, конечно, использовать компактные диктофоны японского производства с обычными и компакт-кассетами. Они надежны в работе и дают удовлетворительное качество записи. Но для записи песен, музыки, элементов обрядов такие аппараты пока не пригодны. (При современных темпах развития техники последнее утверждение в недалеком будущем может устареть. Для ведения ответственных записей нужно использовать профессиональные и полупрофессиональные репортерские магнитофоны, позволяющие делать художественные записи. Можно использовать катушечные студийные или полустудийные магнитофоны 1 – 2 классов. Запись нужно производить на скорости 19 или 37. Перед каждой записью оставляется ракорд в 20 – 30 секунд. Затем оператор голосом обозначает номер записи, например «Запись три». В начале кассеты (катушки) таким же способом помечается номер кассеты (катушки). В началедолжно быть: «Катушка первая. Дорожка первая». После ракорда и звукового сигнала, слова: «Запись первая», далее – адрес, время записи и данные о респондентах.

Конечно, не все данные можно записать на рабочую пленку, поэтому, как и при регистрации фотокадров, ведется специальная тетрадь учета. Можно предложить такой образец ведения учетной тетради фонограмм:

В последние годы широкое распространение получили цифровые диктофоны, весьма удобные в пользовании. Однако управление ими и принципы учета записей пока не унифицированы, что не позволяет пока унифицировать принципы составления каталогов, однако этот недостаток в недалеком будущем будет преодолен.