2 Самых сложных культурных проблемы «Слова» это:
проблема подлинности
проблема соотношения с другим гениальным памятником русской литературы «Задонщиной»: то есть какое из этих произведений появилось раньше и послужило «прототипом». Есть версия, что Задонщина более раннее произведение. Эту точку зрения отстаивал французский исследователь ХХ века А.Мазон, советский историк А.А.Зимин. Знаменитый академик С.Н.Азблев считал «Слово» подделкой.
И вссе же многое говорит за то, что «Слово» - оригинальный памятник литературы XII –нач.XIII века. Это: точнейшие исторические и «бытовые» подробности; это лингвистический анализ в пользу подлинности (не мог фальсификатор разбираться в процессе падения редуцированных звуков, который действительно шел на момент создания текста); это и удивительная образность, метафоричность, свойственная на самом деле многим текстам этого периода - изронить слово, мерить мыслью пространство («Шестоднев» - переводной памятник 12 века - «человек мерит мыслью божию силу»). А относительно «Задонщины»: Д.С. Лихачев в книге «Культура Руси времен Андрея Рублева и Епифания Премудрого» высказал предположение, что автору Задонщины был известен факт существования «Слова…»
Автором же лиро-эпического произведения мог быть:
сам князь Игорь (В.Чивилихин, роман «Память»)
Яровлавна (Ефросинья)
Боярин Петр Бориславич (Б.А. Рыбаков «Русские летописцы и автор «Слова…»»)
Кирилл Туровский (церковный автор, сильный метафорист).
О «Слове…» и древнерусской литературе вообще неплохо посмотреть:
А. Сулейменов «Аз и Я».
В.П. Адрианова-Перетц Древнерусская литература и фольклор
А.С. Демин О художественности русской литературы: Очерки древнерусского мировидения от «Повести временных лет» до сочинений Аввакума.
Д.С. Лихачев Поэтика древнерусской литературы
Он же Человек в литературе древней Руси
Он же Великое наследие: Классические произведения литературы Древней Руси.
И.Шкляревский «Читаю «Слово…»».